Специальный репортаж корреспондента детской телепрограммы «КОМПАС ТВ» Марии Челикопулу о школьном этапе конкурса юных чтецов «Живая классика» в Греции

21 февраля в Международный день родного языка в Греции, в городе Салоники, в учебном центре русского языка и культуры "Ключ" состоялся школьный тур международного конкурса чтецов «Живая классика». Все юные чтецы - участники конкурса - занимаются увлекательным делом – тележурналистикой в команде детей-билингвов «Компас ТВ» учебного центра «Ключ», совершенствуют русский язык, знакомятся с историей и классикой, расширяют кругозор и создают свои интересные репортажи.

В конкурсе приняли участие 17 детей и подростков от 10 до 17 лет. И лучшие из них выступят в финале, который в Греции состоится 15 марта.

Многие из ребят только начали свои первые шаги в изучении русского языка, поэтому им было не просто выступать. Жюри оценивало каждое выступление, в котором учитывались:

выбор текста, грамотность, дикция, выразительность, воздействие на зрителя.

Отрывки из прекрасных произведений «А зори здесь тихие», «Четвёртая высота», «Два капитана», «О чём думает моя голоса», «Живая шляпа», «Бы» и многие другие прозвучали на школьном этапе конкурса, поразив зрителей правильным выбором, выразительностью, актёрским мастерством и прекрасным русским языком.

Куратор школьного этапа Юлия Баха рассказывает о конкурсе:

- Конкурс удался. А, значит, удался и литературный праздник. И это – прекрасно, потому что самое главное – это делать то, что нравится и победить себя, свои страхи, свои сомнения. Многие юные чтецы были влюблены в произведения, в своих героев. Это было видно, когда они выступали. Такие конкурсы помогают ребятам, воспитывают и учат многому. А для билингвов, проживающих за рубежом, это ещё и совершенствование русского языка. Я думаю, что сегодня юные чтецы смогли оживить классику и подарили нам чудесный праздник. Оценки жюри оказались высокими, и несколько чтецов получили высшие баллы. «А зори здесь тихие» в исполнении 11-летней Адрианы Гапоновой вызвали слёзы на глазах и покорили слушателей, юмористические произведения «О чём думает моя голова» в исполнении 10-летней Феодоры Иоанниду и «Бы» в исполнении 10-летнего Никоса Тсолакидиса вызвали радостные улыбки, а отрывок из произведения «Четвёртая высота» в исполнении 11-летней Ариадни Рова остался незабываемым. Выступление Марии Челикопулу, которая в третий раз участвует в конкурсе «Живая классика» как всегда покорило всех нас.

Интересно послушать мнение жюри школьного этапа конкурса в Греции:

«Нам очень понравились все юные чтецы, и мы с огромным удовольствием слушали отрывки на русском языке в исполнении билингвов, которые прекрасно владеют русским языком. Вместе с ними плакали и смеялись. Актёрское мастерство, выразительность, эмоциональность, правильно выбранные тексты – всё это оставило неизгладимое впечатление. Было много хороших выступлений и сложно выбрать самых лучших. Юные чтецы достучались до сердец: значит - классика жива. И живой её делают все, кто читает, слушает, помнит и исполняет прекрасные произведения великих авторов».

Изюминка мероприятия? Их было несколько.

Во-первых, в состав жюри вошли гости из Москвы преподаватели РУДН: заместитель декана ФПКП РКИ Николай Оськин и главный специалист международного центра тестирования ассистент кафедры лингводидактики и тестологии Наре Галоян, а также любитель русской литературы директор бюро переводов города Салоники Мария Прокопиду и директор центра русского языка и культуры «Ключ» Феодора Хачхарджи.

Во-вторых, всех участников и гостей ждал прекрасный сладкий сюрприз – красивый торт с символом конкурса.

В-третьих, мне повезло, потому что я смогла впервые посмотреть на конкурс «Живая классика» не только как чтец, но и как корреспондент международной детской редакции «ЖК».

Мария Челикопулу, Греция г. Салоники, Международная детская редакция "Живая классика"